1
00:00:20,650 --> 00:00:21,650
Você está bem?

2
00:00:22,850 --> 00:00:23,850
Sim, estou bem.

3
00:00:24,190 --> 00:00:26,010
Gavin saiu do seu quarto em alguns dias.

4
00:00:26,990 --> 00:00:28,270
Saí muito do meu quarto.

5
00:00:29,370 --> 00:00:33,790
Hum, você tem que usar o banheiro e talvez
pegue um refrigerante, mas isso é tudo.

6
00:00:34,930 --> 00:00:36,850
Bem, isso é... Isso conta.

7
00:00:37,850 --> 00:00:38,850
Certo?

8
00:00:40,530 --> 00:00:41,530
O que está errado?

9
00:00:43,330 --> 00:00:47,030
Eu simplesmente não sinto vontade de fazer nada.
Eu ainda estou... Tipo, eu não sei.

10
00:00:48,130 --> 00:00:49,590
Eu ainda estou fodido por causa disso.

11
00:00:51,339 --> 00:00:52,900
Liz era uma vadia de qualquer maneira.

12
00:00:53,360 --> 00:00:56,160
Quero dizer, vamos ser honestos, ela
não te tratei bem.

13
00:00:58,560 --> 00:01:00,620
Sim, mas ainda estou apaixonado por ela.

14
00:01:02,060 --> 00:01:04,940
Por que não fazemos algo que leve
sua mente longe dela?

15
00:01:05,680 --> 00:01:10,540
Podemos, tipo, ir comer em algum lugar, ir
ir ao cinema, fazer algo divertido.

16
00:01:13,460 --> 00:01:16,060
Não sei. Eu simplesmente não sinto vontade
fazendo isso.

17
00:01:16,640 --> 00:01:18,220
Quero dizer...

18
00:01:20,880 --> 00:01:23,640
Vamos. Você realmente precisa obter o seu
mente dela.

19
00:01:24,080 --> 00:01:26,160
Ela é como comer você vivo por dentro.

20
00:01:27,140 --> 00:01:28,740
Ele é alguém que te trata melhor.

21
00:01:30,760 --> 00:01:36,180
Eu... Sim, eu sei. Você tem razão. eu
só... eu simplesmente não sinto falta dela. eu não

22
00:01:36,280 --> 00:01:39,980
Eu só... eu sei que você está tentando ser
legal.

23
00:01:41,140 --> 00:01:43,280
Vamos. Deixe-me fazer você se sentir melhor.

24
00:01:45,000 --> 00:01:48,480
Você é meu irmão mais velho. Eu não posso deixar você
fique triste assim.

25
00:01:49,550 --> 00:01:51,810
Você nunca me deixa ficar triste o tempo todo
tempo.

26
00:01:52,890 --> 00:01:53,890
Sim.

27
00:01:57,110 --> 00:01:58,110
Vamos.

28
00:02:00,590 --> 00:02:04,170
Você está sendo gentil. Eu realmente não
sinto vontade de sair da cama.

29
00:02:04,430 --> 00:02:05,450
Eu só quero deitar.

30
00:02:06,970 --> 00:02:09,350
Quero dizer, podemos fazer algo divertido aqui.

31
00:02:09,630 --> 00:02:12,170
Como colocar um filme na sua TV ou
alguma coisa.

32
00:02:13,530 --> 00:02:17,750
Quer dizer, honestamente, eu provavelmente estava, tipo,
vou simplesmente adormecer novamente.

33
00:02:18,740 --> 00:02:19,740
Tudo bem.

34
00:02:19,900 --> 00:02:21,340
Estou apenas sendo aberto aqui.

35
00:02:22,460 --> 00:02:23,620
Certifique-se de que você está bem.

36
00:02:24,060 --> 00:02:25,420
Sim, mas você vai ficar entediado.

37
00:02:26,420 --> 00:02:28,740
Acho que vou encontrar algo para fazer.

38
00:02:32,200 --> 00:02:33,620
Tudo bem se eu simplesmente adormecer.

39
00:02:33,920 --> 00:02:34,920
Sim.

40
00:02:37,160 --> 00:02:38,160
Tem certeza?

41
00:02:38,960 --> 00:02:40,020
Estarei aqui.

42
00:02:40,680 --> 00:02:43,080
Vamos ter certeza de que você está bem.

43
00:02:46,700 --> 00:02:47,780
Você é minha boa irmãzinha.

44
00:02:48,550 --> 00:02:50,210
Você é meu irmão mais velho favorito.

45
00:02:51,470 --> 00:02:53,710
Vamos lá, você sempre esteve lá por
eu.

46
00:02:53,950 --> 00:02:55,010
Você é nosso único irmão mais velho.

47
00:02:55,450 --> 00:02:56,830
Ele é meu único irmão mais velho.

48
00:02:57,250 --> 00:02:58,250
OK.

49
00:03:01,710 --> 00:03:03,290
Tem certeza de que está tudo bem se eu adormecer?

50
00:03:03,530 --> 00:03:04,489
Claro.

51
00:03:04,490 --> 00:03:05,490
Estarei aqui.

52
00:03:06,490 --> 00:03:08,410
OK. Eu cuidarei de você.

53
00:03:47,980 --> 00:03:48,980
Foi difícil.

54
00:03:49,700 --> 00:03:50,760
Não toque nisso.

55
00:03:51,380 --> 00:03:52,380
Tudo bem.

56
00:03:52,740 --> 00:03:57,860
Não toque na minha câmera, irmãzinha.
Você não pode tocar nisso. Não faça isso.

57
00:03:58,200 --> 00:03:59,460
Mas é bom.

58
00:04:01,520 --> 00:04:03,540
Isso não importa. Você não deveria fazer
isso.

59
00:04:07,280 --> 00:04:08,760
Não saia da sua buceta.

60
00:04:10,380 --> 00:04:11,720
Estou aderindo a isso.

61
00:04:12,580 --> 00:04:14,240
Não faça isso, Serra. Parar.

62
00:04:14,620 --> 00:04:15,900
Vai ser bom.

63
00:04:16,680 --> 00:04:18,800
Não, você não pode fazer isso. Ah, Deus.

64
00:04:21,459 --> 00:04:22,720
Não, não faça isso.

65
00:04:26,340 --> 00:04:27,840
Não é bom?

66
00:04:28,700 --> 00:04:30,400
Não, não podemos fazer isso, Sarah.

67
00:04:30,900 --> 00:04:31,980
Tudo bem.

68
00:04:34,380 --> 00:04:36,700
É muito bom.

69
00:04:47,810 --> 00:04:48,810
Não.

70
00:04:53,050 --> 00:04:55,650
Mas me sinto tão bem.

71
00:05:23,180 --> 00:05:24,420
É muito bom por dentro.

72
00:05:24,940 --> 00:05:26,660
Você gosta disso?

73
00:05:27,160 --> 00:05:28,160
Sim.

74
00:05:28,760 --> 00:05:29,760
Sim?

75
00:05:30,800 --> 00:05:31,580
eu

76
00:05:31,580 --> 00:05:38,840
não deveria

77
00:05:38,840 --> 00:05:39,840
gosto de fazer isso.

78
00:05:40,340 --> 00:05:42,840
Mas parece realmente certo.

79
00:05:43,040 --> 00:05:44,040
Sim.

80
00:07:10,990 --> 00:07:12,130
É melhor do que com Liz.

81
00:07:13,010 --> 00:07:14,010
Foda-se Liz.

82
00:07:14,310 --> 00:07:16,370
Isso é muito melhor. Foda-me.

83
00:07:57,900 --> 00:07:59,180
o que é bom para o seu pau.

84
00:08:00,060 --> 00:08:01,060
Isso é incrível.

85
00:08:27,760 --> 00:08:28,760
Hum.

86
00:09:09,900 --> 00:09:10,839
Isso é bom?

87
00:09:10,840 --> 00:09:11,880
É muito bom.

88
00:09:40,170 --> 00:09:41,170
mas é bom

89
00:10:25,000 --> 00:10:26,000
hum

90
00:20:17,680 --> 00:20:18,680
Você se sente melhor?

91
00:20:20,240 --> 00:20:21,240
Bem aqui?

92
00:20:21,460 --> 00:20:22,460
Sim.

93
00:20:24,120 --> 00:20:25,460
Não me sinto nem um pouco triste.

94
00:20:25,940 --> 00:20:26,879
Bem, ótimo.

95
00:20:26,880 --> 00:20:29,780
Não posso evitar que meu irmão mais velho fique triste
ali.

96
00:20:33,880 --> 00:20:35,040
Aí está, irmãzinha.

97
00:20:36,300 --> 00:20:38,040
Obrigado.

98
00:20:38,420 --> 00:20:39,420
Obrigado.

